Un mano del gatto

Anche se a genova ci sono tanti negozi di cornici, uno e’ sempre pieno di gente, siccome il ragazzo e’ onesto e bravo come corniciaio, i clienti vengono per ordinare le cornici.
Siccome lui e’ anche simpatico e gentile come amico, viene la gente che non c’entra con i cornici.

Sembra che lui vuole un mano del gatto.

NECO NO TE

gatto

NECO significa “gatto”, TE significa “mano” e NO si usa come “di”.
Dunque NECO NO TE significa “un mano del gatto”.

In Giappone “dormire” si dice NERU e “bimbo” si dice CO.

NERU + CO = NERUCO == NECO

NECO orginalmente significa “un bimbo che dorme”, perche’ i gatti quasi sempre dormono fregandosi del proprietaria, senza farti sapere quando ladri entrano in casa come farebbere i cani.

Se una persona dicesse “Vorrei anche un mano del gatto”, lei sarebbe cosi’ impegnata che chiederebbe anche una mano di un gatto inutile.

Molto facile!

Annunci

3 risposte a “Un mano del gatto

  1. interessante l’origine della parola “neco”! non lo sapevo! scusa se te lo chiedo, ma se ho capito bene, il ragazzo è talmente pieno di persone nel negozio (che non sono li per le cornici) che per lavorare avrebbe bisogno anche di un aiuto inutile? E’ questo il senso?

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google photo

Stai commentando usando il tuo account Google. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...