Cantare male

Anche se KARAOKE e’ nato in Giappone circa 30 anni fa e e’ ancora attivo, vostro “KARAOKE night” al bar mai andra’ di moda, perche’ siamo cosi’ timidi che abbiamo paura di cantare male davanti alla gente che non conosciamo, e detestiamo essere disturbati da canzoni brutte di qualcuno che non conosciamo.

ONCI

karaoke

ON significa “suono” e CI significa “scemo”.
Dunque ONCI e’ “una persona che canta male”.

In Giappone KARAOKE e’ diventato un servizio che da’ una stanza privata con una macchinetta nuovissima manobrata dai clienti.
Cosi’ ONCI tranquillamente puo’ cantare male nella stanza insonorizzata, la gente non ha bisogno di ascoltare la canzone cantata male.

ONCI si usa anche per la persona che non e’ brava in qualche attivita’.

Per esempio HOUKOU(direzione) ONCI e’ la persona che facilmente si perde.
UNDOU(ginnastica) ONCI e’ la persona che non e’ bravo per lo sport.

Molto facile!

8 risposte a “Cantare male

  1. WATASHIWA NIHONGO ONCI DESU 🙂
    Non sono andato al karaoke, perché sono troppo ONCI, e neanche al pachinko, ma sono molto curioso. Quando torno in Giappone vorrei provare.

    • ANATA WA NIHONGO JOZU DES!
      Pachinko non mi piace ne’ Karaoke ma ricorda ti che Karaoke alla giapponese esiste per ONCI proprio come te!!!

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo di WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google photo

Stai commentando usando il tuo account Google. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...